Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies klikając przycisk Ustawienia. Aby dowiedzieć się więcej zachęcamy do zapoznania się z Polityką Cookies oraz Polityką Prywatności.
Ustawienia

Szanujemy Twoją prywatność. Możesz zmienić ustawienia cookies lub zaakceptować je wszystkie. W dowolnym momencie możesz dokonać zmiany swoich ustawień.

Niezbędne pliki cookies służą do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i umożliwiają Ci komfortowe korzystanie z oferowanych przez nas usług.

Pliki cookies odpowiadają na podejmowane przez Ciebie działania w celu m.in. dostosowania Twoich ustawień preferencji prywatności, logowania czy wypełniania formularzy. Dzięki plikom cookies strona, z której korzystasz, może działać bez zakłóceń.

Więcej

Tego typu pliki cookies umożliwiają stronie internetowej zapamiętanie wprowadzonych przez Ciebie ustawień oraz personalizację określonych funkcjonalności czy prezentowanych treści.

Dzięki tym plikom cookies możemy zapewnić Ci większy komfort korzystania z funkcjonalności naszej strony poprzez dopasowanie jej do Twoich indywidualnych preferencji. Wyrażenie zgody na funkcjonalne i personalizacyjne pliki cookies gwarantuje dostępność większej ilości funkcji na stronie.

Więcej

Analityczne pliki cookies pomagają nam rozwijać się i dostosowywać do Twoich potrzeb.

Cookies analityczne pozwalają na uzyskanie informacji w zakresie wykorzystywania witryny internetowej, miejsca oraz częstotliwości, z jaką odwiedzane są nasze serwisy www. Dane pozwalają nam na ocenę naszych serwisów internetowych pod względem ich popularności wśród użytkowników. Zgromadzone informacje są przetwarzane w formie zanonimizowanej. Wyrażenie zgody na analityczne pliki cookies gwarantuje dostępność wszystkich funkcjonalności.

Więcej

Dzięki reklamowym plikom cookies prezentujemy Ci najciekawsze informacje i aktualności na stronach naszych partnerów.

Promocyjne pliki cookies służą do prezentowania Ci naszych komunikatów na podstawie analizy Twoich upodobań oraz Twoich zwyczajów dotyczących przeglądanej witryny internetowej. Treści promocyjne mogą pojawić się na stronach podmiotów trzecich lub firm będących naszymi partnerami oraz innych dostawców usług. Firmy te działają w charakterze pośredników prezentujących nasze treści w postaci wiadomości, ofert, komunikatów mediów społecznościowych.

Więcej
Wtorek, 07 lipca 2026
Imieniny: Cyryl, Metody, Estera
Dziękujemy, teraz zawsze będziesz na bieżąco!

XX Jarmark Cysterski już za nami

W weekend, 17-19 września 2021 r. na terenie Dawnego Opactwa Cysterskiego w Pelplinie, odbył się jubileuszowy XX Jarmark Cysterski w Pelplinie. Wydarzenie to od lat doskonale wpisuje się w aurę malowniczej przestrzeni Pelplina i  przyciąga rzesze turystów z całej Polski. W tym roku wyjątkowo, jarmarkowa sobota połączona została z obchodami Dożynek Województwa Pomorskiego.

Już od piątku mieszkańcy i odwiedzający Pelplin mogli uczestniczyć w koncertach muzyki dawnej oraz wziąć udział w nocnym zwiedzaniu opactwa pocysterskiego. Tego dnia rozpoczęła się także konferencja naukowa pn. „Pismo i sztuka to jedyni świadkowie czasów”.

W sobotę, 18 września, już od wczesnych godzin porannych do Pelplina przybywali rzemieślnicy, kolekcjonerzy, przedstawiciele gastronomii, lokalne szkoły i instytucję, aby ustawić stragany kuszące kolorami i zapachami. Ich tegoroczna liczba, ponad 260 stoisk, zaskoczyła wszystkich i spowodowała, iż oferta jarmarku była bardzo bogata.  

Sobotni poranek to także kolejna edycja Biegu Cysterskiego. Po rocznej przerwie spowodowanej pandemią koronawirusa biegacze ponownie stanęli na starcie pod bazyliką katedralną w Pelplinie. Do pokonania był dystans 5 kilometrów w Biegu Głównym. Tradycyjnie odbyły się również Biegi Towarzyszące dla dzieci i młodzieży. Blisko 300 osób ukończyło zmagania i odebrało pamiątkowe medale.

W sobotnim programie znalazły się również turnieje rycerskie dla publiczności: kuszniczy o Złoty Bełt oraz włóczni o Wstęgę Marysieńki, a także koncert XX-lecia Jarmarku Cysterskiego w bazylice katedralnej. Oczywiście przez cały dzień odwiedzający mogli zapoznać się z ofertami wystawców, którzy prezentowali swój asortyment na terenach wokół opactwa pocysterskiego, skorzystać z licznych warsztatów oraz zwiedzać lokalne zabytki.

Dopełnieniem soboty były obchody Dożynek Województwa Pomorskiego. Uroczystości rozpoczęły się od Mszy św. o godz. 15.00 w bazylice katedralnej w Pelplinie, której przewodniczył Biskup Pomocniczy Arkadiusz Okroj. Następnie uczestnicy wydarzenia udali się na pobliski plac przy Collegium Marianum, gdzie miały miejsce dalsze uroczystości dożynkowe. W programie znalazło się m.in. przekazanie chleba przez Starostów Dożynek włodarzom Województwa Pomorskiego, wręczenie nagród w konkursie na najpiękniejszy wieniec dożynkowy czy też piknik wieprzowy. Dożynki zakończyły koncerty gwiazd polskiej sceny muzycznej. Na scenie zobaczyliśmy Mariusza Kalagę & kwartet w programie Muzyczny Koktajl oraz wokalistkę CLEO.

Na niedzielę 19 września został zaplanowany równie interesujący program. Ostatni dzień Jarmarku Cysterskiego rozpoczął się Mszą św., po której odbył się finałowy koncert Przeglądu Zespołu Muzyki Dawnej. Kolejnym punktem programu był przemarsz średniowiecznego korowodu ulicami miasta. Barwny orszak tradycyjnie zatrzymał się nieopodal pelplińskiego Urzędu i tam po odegraniu hejnału Pelplina, Burmistrz Miasta i Gminy Pelplin Mirosław Chyła przekazał klucze do miasta księciu Mestwinowi, który wraz ze swoim rycerstwem sprawował tego dnia rządy w Pelplinie. Następnie zebrani ruszyli na plac przed Collegium Marianum, gdzie przedstawiciele głównych organizatorów powitali wszystkich zebranych. Niedziela upłynęła pod znakiem pokazów historycznych. Dramy historyczne z dziejów pelplińskiego opactwa, turnieje i rozgrywki, pokazy sprawności rycerskiej czy turniej plebejski dla publiczności to jedne z licznych atrakcji czekających na tych, którzy przybyli na Jarmark.

Ostatnim punktem niedzielnego  programu był spektakl historyczno-batalistyczny pt. Roczniki Pelplińskie. Przedstawienie z pewnością podobało się publiczności i było znakomitym zakończeniem Jarmarku.

Tak zakończył się XX Jarmark Cysterski w Pelplinie, w miejscu gdzie duch średniowiecza przeplata się z teraźniejszością. Organizatorzy dziękują wszystkim zaangażowanym w pracę nad Jarmarkiem. Dzięki Waszej pracy to cysterskie święto z roku na rok wzrasta w siłę.

 

Tekst: UMiG Pelplin

 

powrót do kategorii
Poprzedni Następny

Pozostałe
aktualności

Przeglądasz tę stronę w trybie offline.
Przeglądasz tę stronę w trybie online.