Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies klikając przycisk Ustawienia. Aby dowiedzieć się więcej zachęcamy do zapoznania się z Polityką Cookies oraz Polityką Prywatności.
Ustawienia

Szanujemy Twoją prywatność. Możesz zmienić ustawienia cookies lub zaakceptować je wszystkie. W dowolnym momencie możesz dokonać zmiany swoich ustawień.

Niezbędne pliki cookies służą do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i umożliwiają Ci komfortowe korzystanie z oferowanych przez nas usług.

Pliki cookies odpowiadają na podejmowane przez Ciebie działania w celu m.in. dostosowania Twoich ustawień preferencji prywatności, logowania czy wypełniania formularzy. Dzięki plikom cookies strona, z której korzystasz, może działać bez zakłóceń.

Więcej

Tego typu pliki cookies umożliwiają stronie internetowej zapamiętanie wprowadzonych przez Ciebie ustawień oraz personalizację określonych funkcjonalności czy prezentowanych treści.

Dzięki tym plikom cookies możemy zapewnić Ci większy komfort korzystania z funkcjonalności naszej strony poprzez dopasowanie jej do Twoich indywidualnych preferencji. Wyrażenie zgody na funkcjonalne i personalizacyjne pliki cookies gwarantuje dostępność większej ilości funkcji na stronie.

Więcej

Analityczne pliki cookies pomagają nam rozwijać się i dostosowywać do Twoich potrzeb.

Cookies analityczne pozwalają na uzyskanie informacji w zakresie wykorzystywania witryny internetowej, miejsca oraz częstotliwości, z jaką odwiedzane są nasze serwisy www. Dane pozwalają nam na ocenę naszych serwisów internetowych pod względem ich popularności wśród użytkowników. Zgromadzone informacje są przetwarzane w formie zanonimizowanej. Wyrażenie zgody na analityczne pliki cookies gwarantuje dostępność wszystkich funkcjonalności.

Więcej

Dzięki reklamowym plikom cookies prezentujemy Ci najciekawsze informacje i aktualności na stronach naszych partnerów.

Promocyjne pliki cookies służą do prezentowania Ci naszych komunikatów na podstawie analizy Twoich upodobań oraz Twoich zwyczajów dotyczących przeglądanej witryny internetowej. Treści promocyjne mogą pojawić się na stronach podmiotów trzecich lub firm będących naszymi partnerami oraz innych dostawców usług. Firmy te działają w charakterze pośredników prezentujących nasze treści w postaci wiadomości, ofert, komunikatów mediów społecznościowych.

Więcej
Wtorek, 09 czerwca 2026
Imieniny: Anna, Pelagia, Felicjan
Dziękujemy, teraz zawsze będziesz na bieżąco!

W Pelplinie odbył się 24. Jarmark Cysterski

Za nami kolejny Jarmark Cysterski w Pelplinie. Przez dwa dni na terenie Dawnego Opactwa Cysterskiego bawiły się prawdziwe tłumy. Pogoda była wręcz wymarzona – ciepła i słoneczna – co sprawiło, że do Pelplina przyjechali goście z całej Polski.

W trzeci weekend września, 20 i 21 września 2025 r., Pelplin ponownie przeniósł się w czasy średniowiecznych jarmarków kupieckich. Kramy pełne rzemiosła, rękodzieła i regionalnych produktów, barwne korowody, widowiskowe turnieje rycerskie, muzyka dawna, tradycyjne jadło i napitki – to tylko część atrakcji, które czekały na odwiedzających. Łącznie na placu jarmarkowym rozstawionych było ponad 200 stoisk z całej Polski.

Tegoroczna edycja Jarmarku Cysterskiego obfitowała w wydarzenia towarzyszące – było ich aż cztery: Hubertus Pomorski, Wieczór przed Jarmarkiem, Bieg Cysterski oraz Przegląd Zespołów Muzyki Dawnej. Każde z nich przyciągnęło liczne grono uczestników i widzów, wnosząc dodatkowy koloryt do bogatego programu.

Od piątkowego Wieczoru przed Jarmarkiem można było poczuć wyjątkową atmosferę święta. Koncert zespołu Gregorianum w katedrze i nocne zwiedzanie świątyni wprowadziły uczestników w średniowieczny klimat, który przez kolejne dwa dni ogarnął całe miasto.

Sobotni poranek na jarmarku rozpoczął się od przygotowań i ustawiania stoisk, które już przed południem wypełniły się gwarą i odwiedzającymi. Wystawcy prezentowali szeroką gamę produktów – od wyrobów rzemieślniczych i rękodzieła, po regionalne specjały kulinarne i wiele niepowtarzalnych artykułów z różnych zakątków Polski. Niedługo po rozpoczęciu handlu na terenie wydarzenia pojawili się pierwsi uczestnicy Biegu Cysterskiego, który już od wielu lat towarzyszy jarmarkowi. W ramach rywalizacji głównej biegacze mieli do pokonania 5 kilometrów, a dodatkowo zorganizowano biegi dla dzieci i młodzieży. W tegorocznej edycji udział wzięło około 500 zawodników.

Popołudnie upłynęło pod znakiem oficjalnego otwarcia pierwszego dnia jarmarku, któremu w tym roku towarzyszył Hubertus Pomorski – wojewódzkie obchody święta myśliwych i leśników. Msza św. Hubertowska w katedrze, barwny przemarsz myśliwych i leśników z orkiestrą, koncert muzyki myśliwskiej czy pokaz psów i sokołów przyciągnęły tłumy widzów.

W sobotnim programie nie zabrakło rywalizacji – odbyły się turnieje kuszniczy, włóczni i topora, a także historyczna gra terenowa „Sekret mnicha”. Na scenie i placu przed nią prezentowały się zespoły muzyki dawnej i grupy taneczne, które porwały publiczność do wspólnej zabawy. Sobota zakończyła się huczną biesiadą do późnych godzin nocnych.

Niedziela rozpoczęła się uroczystą Mszą św. w katedrze w intencji uczestników jarmarku. Po nabożeństwie odbył się koncert finałowy Przeglądu Zespołów Muzyki Dawnej. Równolegle, na placu przed sceną, młodzież szkół ponadpodstawowych rywalizowała w corocznym turnieju o Miecz Starosty Tczewskiego, sprawdzając swoje siły m. in. w przeciąganiu liny, tańcach dawnych, czy rzucaniu oszczepem.

Jednym z najważniejszych wydarzeń niedzieli była historyczna parada, która przemaszerowała ulicami Pelplina. W barwnym orszaku szli rekonstruktorzy, zespoły muzyki dawnej, parlamentarzyści, samorządowcy oraz licznie zgromadzeni turyści i mieszkańcy. Parada zatrzymała się na rondzie przy urzędzie miejskim, gdzie Burmistrz Mirosław Chyła wręczył symboliczny klucz do miasta Księciu Mestwinowi, który na czas jarmarku sprawował w Pelplinie swoje rządy. Następnie zebrani ruszyli na plac jarmarkowy, gdzie przedstawiciele głównych organizatorów powitali wszystkich zebranych. Po przemówieniach, symbolicznie wypuszczono gołębie i wystrzelono salwy ze średniowiecznej artylerii. Reszta dnia wypełniona była zakupami, pokazami i widowiskami. Publiczność mogła obejrzeć m.in. spektakl historyczny „Cystersi”, turnieje rycerskie, średniowieczne tańce oraz różnorodne konkursy i szranki.

W obu dniach działała strefa edukacyjna, w której chętni próbowali swoich sił w garncarstwie, łucznictwie, pisaniu gęsim piórem czy dawnych grach. Dużym zainteresowaniem cieszyła się kuchnia polowa z pieczonymi podpłomykami, a także stoiska edukacyjno-przyrodnicze nadleśnictw i warsztaty „Księga Ksiąg”. Tradycyjnie wielką atrakcją było także zwiedzanie dawnego opactwa cysterskiego, barokowego ogrodu i Muzeum Diecezjalnego z oryginałem Biblii Gutenberga. Nie zabrakło strefy kulinarnej „Jadło i napitek” oraz licznych wystaw, w tym ekspozycji „Dziedzictwo Cystersów Pelplińskich” i czasowej wystawy Zdzisławy Ludwiniak Przemijanie – Oczekiwanie – Trwanie.

Tegoroczny Jarmark Cysterski udowodnił, że wydarzenie to na stałe wpisało się w kalendarz największych imprez kulturalnych regionu. Rekordowa liczba uczestników, znakomita pogoda i niezwykle bogaty program sprawiły, że XXIV Jarmark Cysterski pozostanie w pamięci mieszkańców i gości jako jedno z najpiękniejszych dotychczasowych wydań.

 

Tekst i foto: UMiG Pelplin

 

SPONSORZY WYDARZENIA

Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.

Bank Spółdzielczy w Skórczu

powrót do kategorii
Poprzedni Następny

Pozostałe
aktualności

Przeglądasz tę stronę w trybie offline.
Przeglądasz tę stronę w trybie online.